{"id":1426,"date":"2020-10-23T21:31:00","date_gmt":"2020-10-23T19:31:00","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.lindner.ch\/cgv\/"},"modified":"2026-01-06T08:52:35","modified_gmt":"2026-01-06T07:52:35","slug":"cgv","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/cgv\/","title":{"rendered":"CGV"},"content":{"rendered":"\n  <div class=\"banner has-hover banner_border_ueber-uns has-parallax\" id=\"banner-478667396\">\n          <div class=\"banner-inner fill\">\n        <div class=\"banner-bg fill\" data-parallax=\"-3\" data-parallax-container=\".banner\" data-parallax-background>\n            <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"261\" src=\"https:\/\/www.lindner.ch\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/ueber-uns.jpg\" class=\"bg attachment-original size-original\" alt=\"\" \/>                                    \n                    <\/div>\n\t\t\n        <div class=\"banner-layers container\">\n            <div class=\"fill banner-link\"><\/div>            \n\n\n        <\/div>\n      <\/div>\n\n            \n<style>\n#banner-478667396 {\n  padding-top: 200px;\n  background-color: rgb(29, 41, 52);\n}\n#banner-478667396 .banner-bg img {\n  object-position: 44% 69%;\n}\n<\/style>\n  <\/div>\n\n\n\t<div id=\"gap-1599465505\" class=\"gap-element clearfix\" style=\"display:block; height:auto;\">\n\t\t\n<style>\n#gap-1599465505 {\n  padding-top: 30px;\n}\n<\/style>\n\t<\/div>\n\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-668248174\">\n\n\t<div id=\"col-1700238515\" class=\"col medium-3 small-12 large-3 col-divided\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div><div class=\"menu-ueber-uns-franzoesisch-container\"><ul id=\"menu-ueber-uns-franzoesisch\" class=\"sb_navigation_ueber-uns\"><li id=\"menu-item-1439\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-has-children menu-item-1439\"><a href=\"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/a-propos-de-nous\/\">A propos de nous<\/a>\n<ul class=\"sub-menu\">\n\t<li id=\"menu-item-1440\" class=\"menu-item menu-item-type-taxonomy menu-item-object-category menu-item-1440\"><a href=\"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/news\/news\/\">News<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-1441\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1441\"><a href=\"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/a-propos-de-nous\/lequipe\/\">L\u2019\u00e9quipe<\/a><\/li>\n\t<li id=\"menu-item-4042\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-4042\"><a href=\"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/a-propos-de-nous\/offres-demploi-chez-lindner-suisse\/\">Offres d\u2019emploi chez Lindner Suisse<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li id=\"menu-item-6375\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-6375\"><a href=\"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/le-developpement-durable-agenda-2030\/\">Le d\u00e9veloppement durable \/ Agenda 2030<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1445\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1445\"><a href=\"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/certificats\/\">Certificats<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1444\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1444\"><a href=\"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/presse-medias-2\/\">Presse\/M\u00e9dias<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1446\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1446\"><a href=\"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/newsletter\/\">Newsletter<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3482\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3482\"><a href=\"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/impressum\/\">Impressum<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-3483\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-3483\"><a href=\"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/cgv\/\">CGV<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1443\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1443\"><a href=\"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/contact\/\">Contact<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n\n\t<div id=\"col-75302585\" class=\"col medium-9 small-12 large-9\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<div class=\"row\"  id=\"row-742266082\">\n\n\t<div id=\"col-1537804792\" class=\"col small-12 large-12\"  >\n\t\t\t\t<div class=\"col-inner\"  >\n\t\t\t\n\t\t\t\n<h1>Champ d&rsquo;application des CGV<\/h1>\n<p><strong>1. Champ d\u2019application des CGV<\/strong><\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente dans leur version en vigueur au moment de la commande s\u2019appliquent pour toutes les relations commerciales en lien avec l\u2019achat de produits Lindner ou le recours \u00e0 des services et prestations de Lindner Suisse GmbH (ci-apr\u00e8s \u00ab\u00a0Lindner\u00a0\u00bb).<\/p>\n<p>En passant une commande, le\/la client(e) accepte les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales de vente sans r\u00e9serve et de mani\u00e8re illimit\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>2. Produits<\/strong><\/p>\n<p>Vaut pour tous les produits, y compris Howolis et Drenotube : Les informations, illustrations et explications relatives \u00e0 la marchandise mentionn\u00e9es dans les descriptions du produit et\/ou dans les catalogues compl\u00e9mentaires ne constituent qu\u2019une explication g\u00e9n\u00e9rale et ne sont pas contraignantes en tant que telles. Sont en particulier r\u00e9serv\u00e9es les modifications, notamment de design ou techniques, qui am\u00e9liorent la fonctionnalit\u00e9 d\u2019un produit, et les erreurs dans la description, l\u2019illustration ou l\u2019indication du prix. Le client accepte sans r\u00e9serve que dans le cas de commandes volumineuses ou sp\u00e9ciales, Lindner est en droit de livrer la quantit\u00e9 command\u00e9e avec une marge de 10\u00a0% tant vers le haut que vers le bas.<\/p>\n<p>Howolis et Drenotube\u00a0:\u00a0Le client est lui-m\u00eame responsable du bon montage du mat\u00e9riel livr\u00e9. Le montage ainsi que la formation et les instructions de base d\u00e9livr\u00e9es au\/\u00e0 la client(e) et \u00e0 ses collaborateurs\/sous-traitants et fournisseurs ne font pas partie de la prestation propos\u00e9e.<\/p>\n<p>Les informations concernant le produit et les sp\u00e9cificit\u00e9s techniques des produits Howolis ont \u00e9t\u00e9 consign\u00e9es selon l\u2019\u00e9tat de nos connaissances. Etant donn\u00e9 que la manipulation et l\u2019installation sont hors de notre contr\u00f4le, Lindner Suisse GmbH ne donne aucune garantie ni ne prend aucune responsabilit\u00e9 pour les produits, sauf dans la mesure o\u00f9 celles-ci ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9alablement assur\u00e9es par \u00e9crit dans le cadre d\u2019une commande sp\u00e9ciale. Nous ne sommes pas en mesure de garantir la pleine efficacit\u00e9 de nos produits dans des conditions d\u00e9favorables, puisque ces derniers d\u00e9pendent de diff\u00e9rentes variables, comme par exemple le type de surface et d\u2019installation, ou des conditions climatiques particuli\u00e8rement difficiles. Des modifications techniques ainsi que des modifications de forme, taille, couleur et\/ou poids et\/ou de dimension demeurent express\u00e9ment r\u00e9serv\u00e9es dans les limites du raisonnable. Les d\u00e9fauts visibles doivent \u00eatre imm\u00e9diatement signal\u00e9s d\u00e8s la r\u00e9ception \u00e0 Lindner Suisse GmbH. Le motif de r\u00e9clamation doit \u00eatre explicit\u00e9 sans d\u00e9lai. Le client accepte sans r\u00e9serve que dans le cas de commandes volumineuses ou sp\u00e9ciales, Lindner est en droit de livrer la quantit\u00e9 command\u00e9e avec une marge de 10\u00a0% tant vers le haut que vers le bas.<\/p>\n<p><strong>3. Prix<\/strong><\/p>\n<p>Les prix sont indiqu\u00e9s exclusivement en francs suisse et s\u2019entendent hors-TVA, hors frais d\u2019emballage et de port \u00e0 partir de l\u2019usine de 9360 Wattwil. Les frais de pr\u00e9paration, de port et d\u2019emballage ne sont pas compris. Ces derniers sont factur\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment (cf. 5. Conditions de livraison). L\u2019ensemble de la commande doit \u00eatre pay\u00e9 exclusivement en francs suisses. Lindner se r\u00e9serve le droit de modifier ses prix \u00e0 tout moment, mais les produits seront factur\u00e9s sur la base des prix et tarifs en vigueur lors de l\u2019enregistrement de la commande et tels qu\u2019ils apparaissent sur la confirmation de commande, resp. la facture.<\/p>\n<p><strong>4. Commande<\/strong><\/p>\n<p>Le contrat entre en vigueur quand le client a pass\u00e9 sa commande et que cette derni\u00e8re a \u00e9t\u00e9 accept\u00e9e, resp. avec la confirmation de commande, resp. la facture de Lindner. En passant une commande, le\/la client(e) accepte les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rale de vente sans r\u00e9serve et de mani\u00e8re illimit\u00e9e. Lindner se r\u00e9serve le droit de refuser sans motif une commande d\u2019un(e) client(e).<\/p>\n<p>Dans le cas d\u2019une commande par Internet \u00e9galement, le contrat de livraison n\u2019est conclu qu\u2019une fois la confirmation de commande, resp. la facture de Lindner \u00e9mise.<\/p>\n<p><strong>5. Conditions de livraison<\/strong><\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>Zone de livraison:\u00a0La zone de livraison se limite \u00e0 la Suisse et \u00e0 la Principaut\u00e9 du Liechtenstein. Dans la mesure du possible, les livraisons vers d\u2019autres pays sont \u00e9galement possibles sur demande.<\/li>\n<li>Frais de livraison: Pour une commande par Internet, les frais de pr\u00e9paration, de port et d\u2019emballage correspondants sont calcul\u00e9s individuellement et indiqu\u00e9s sur la confirmation de commande.<\/li>\n<li>Notification: Des frais de CHF 7.- sont appliqu\u00e9s si le chauffeur doit pr\u00e9venir par t\u00e9l\u00e9phone le\/la client (e) de la livraison.<\/li>\n<li>D\u00e9lais de livraison:\u00a0L\u2019envoi est r\u00e9alis\u00e9 en g\u00e9n\u00e9ral dans un d\u00e9lai de 3 \u00e0 5 jours ouvrables. Si l\u2019article devait \u00eatre \u00e9puis\u00e9, Lindner informe les client(e)s par e-mail ou par t\u00e9l\u00e9phone.<\/li>\n<li>Montant minimum de la commande: Le montant minimum par commande est CHF 50.-.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>6. Disponibilit\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>La livraison s\u2019effectue dans la mesure des stocks disponibles. Les articles de saison ou les articles en promotion notamment ne sont disponibles qu\u2019en quantit\u00e9 limit\u00e9e.<br \/>S\u2019il est \u00e9tablit apr\u00e8s r\u00e9ception de la commande que la livraison ne peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9e enti\u00e8rement faute de disponibilit\u00e9 \u00e0 court terme de certains des produits, Lindner en informe imm\u00e9diatement les client(e)s.<\/p>\n<p><strong>7. Modalit\u00e9s de paiement<\/strong><\/p>\n<p>Apr\u00e8s la conclusion de la commande, le client re\u00e7oit un e-mail de confirmation (boutique Internet) ou une confirmation de commande. Le paiement s\u2019op\u00e8re par paiement anticip\u00e9, carte de cr\u00e9dit ou facture. Si la facturation s\u2019op\u00e8re \u00e0 la livraison de la marchandise command\u00e9e, le montant factur\u00e9 encore impay\u00e9 doit \u00eatre pay\u00e9 selon le d\u00e9lai fix\u00e9 \u00a0 dans la confirmation de commande, au b\u00e9n\u00e9fice de Lindner et sur le compte bancaire indiqu\u00e9. Si le d\u00e9lai de paiement n\u2019est pas respect\u00e9, Lindner se r\u00e9serve le droit de mettre toute commande ult\u00e9rieure du\/de la client(e) en suspens et de lui facturer des frais de rappel. Un rappel de paiement entra\u00eene automatiquement la suspension temporaire de la m\u00e9thode de paiement par bulletin de versement. En cas de recouvrement, cette derni\u00e8re sera d\u00e9finitivement bloqu\u00e9e.<\/p>\n<p>Lindner se r\u00e9serve en outre express\u00e9ment le droit d\u2019exiger le versement d\u2019acomptes ou de livrer contre paiement. Lindner peut annuler ou suspendre la commande d&rsquo;un client si ce dernier semble insolvable, si une ou plusieurs de ses factures restent impay\u00e9es ou si Lindner a des raisons fond\u00e9es de penser que le client agit dans une intention frauduleuse.<\/p>\n<p>Les commissions per\u00e7ue par la banque sont \u00e0 la charge du client.<\/p>\n<p><strong>7a. Retard<\/strong><\/p>\n<p>Si le\/la client(e) est en retard de paiement, Lindner peut lui appliquer des int\u00e9r\u00eats de retard de 5\u00a0% par an. Lindner est en droit, s&rsquo;il est prouv\u00e9 que le dommage caus\u00e9 par le retard de paiement est sup\u00e9rieur, d&rsquo;en exiger le d\u00e9dommagement.<\/p>\n<p><strong>8. R\u00e9clamations<\/strong><\/p>\n<p>Il incombe au client de v\u00e9rifier la marchandise d\u00e8s la livraison et de signaler les d\u00e9fauts \u00e9ventuels ou les diff\u00e9rences par rapport \u00e0 sa commande. Ne sont pas consid\u00e9r\u00e9es comme d\u00e9faut les petites diff\u00e9rences de couleur ou de conception. Les r\u00e9clamations doivent \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 Lindner par \u00e9crit imm\u00e9diatement apr\u00e8s la livraison.<\/p>\n<p><strong>9. Clause r\u00e9solutoire<\/strong><\/p>\n<p>Si le\/la client(e) ne devait pas remplir tout ou partie de ses obligations ou respecter un d\u00e9lai de paiement, Lindner se r\u00e9serve le droit d\u2019exiger le paiement imm\u00e9diat de toutes les sommes encore dues \u00e0 quelque titre que ce soit, de suspendre l\u2019ensemble des livraisons ou de r\u00e9silier les contrats en cours<\/p>\n<p><strong>10. S\u00e9curit\u00e9 \/ Protection des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n<p>Lindner accorde beaucoup d\u2019importance au transfert s\u00e9curis\u00e9 des donn\u00e9es ainsi qu\u2019\u00e0 une protection optimale de la sph\u00e8re priv\u00e9e des clients. Lindner se r\u00e9serve le droit d\u2019utiliser les adresses e-mail dans le but d\u2019y envoyer des newsletters. Le\/la client(e) peut se d\u00e9sinscrire \u00e0 tout moment et faire supprimer son adresse. Les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle et ne sont pas communiqu\u00e9es \u00e0 des tiers.<\/p>\n<p><strong>11. Service-client<\/strong><\/p>\n<p>Le service-client est disponible par\u00a0:<\/p>\n<ul type=\"disc\">\n<li>T\u00e9l\u00e9phone\u00a0: +41 (0)71 987 61 51<\/li>\n<li>Fax\u00a0: +41 (0)71 987 61 59<\/li>\n<li>E-mail\u00a0:\u00a0<a href=\"mailto:holzwolle@lindner.ch\">holzwolle(at)lindner.ch<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>12. R\u00e9serve de propri\u00e9t\u00e9<\/strong><\/p>\n<p>La marchandise livr\u00e9e reste la propri\u00e9t\u00e9 de Linder Suisse GmbH, 9630 Wattwil, jusqu\u2019au paiement complet de la commande.<\/p>\n<p><strong>13. Droit applicable et tribunal comp\u00e9tent <\/strong><\/p>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 un rapport de droit a \u00e9t\u00e9 \u00e9tabli entre le\/la client(e) de Lindner et Lindner, il est soumis exclusivement au droit suisse. <strong>Le tribunal comp\u00e9tent est exclusivement reconnu comme \u00e9tant celui du si\u00e8ge de Linder Suisse GmbH \u00e0 9630 Wattwil. <\/strong><\/p>\n[Etat : Janvier 2026]\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1426","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1426"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8702,"href":"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1426\/revisions\/8702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lindner.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}